Method ToListWithProjectionAsync(HashSet<long>?, bool)

Internal method for optimized loading with structure_ids filter.
Virtual for overriding in PostgresTreeQueryable (List TreeRedbObject -> List RedbObject).
Text paths are taken from context (_context.ProjectedFieldPaths).

protected virtual Task<List<RedbObject<TProps>>> ToListWithProjectionAsync(HashSet<long>? projectedStructureIds, bool skipPropsLoading = false)